Dortmund merkezinde bulunan NH Dortmund ile Museum für Kunst und Kulturgeschichte arasında beş dakikalık mesafe bulunmaktadır. 4-yıldızlı bu otel, Dortmund şehrinin sunduğu her şeye yakın mesafededir. Otel, tur danışma, fitnes merkezi ve spa & güzellik merkezi yanısıra konferans odası, buhar odası ve sauna hizmeti de sunmaktadır.

Otel bünyesindeki hizmetler arasında concierge, iş merkezi ve 24 saat resepsiyon bulunmaktadır. Otel bünyesindeki çok dilli personel, size Dortmund şehrindeki konaklamanızı organize ederken yardımcı olmaktan ve yerel bilgileri sizinle paylaşmaktan mutlu olacaktır. Konuklar, Türk hamamı ve solaryum gibi hizmetler veren otelin spasında rahatlayabilirler. Otel, aynı zamanda müşterilerine Wi-Fi internet bağlantı imkanı da sunmaktadır.

NH Dortmund bünyesinde bulunan tüm odalar klimalıdır ve TV, kasa ve kablo / uydu TV ile donatılmıştır. Küçük mutfak mikrodalga ve çay/kahve makinası içermektedir ve konuklara kendi yemeklerini hazırlama imkanı sunmaktadır. Banyolarda standart yer alan hizmetler arasında ayrı banyo ve saç kurutma makinası bulunmaktadır.

Günlük olarak Amerikan kahvaltı bulunmaktadır ve konuklar kahvaltılarını oda rahatlığında yapmayı tercih edebilirler. Yorucu bir günün sonunda ziyaretçilerin rahat etmeleri için otel hem restoran hem de bar ile hizmet vermektedir.

NH Dortmund Shopping and Pedestrian Area gibi atraksiyonlara 10 dakika yürüme mesafesinde olup Museum Ostwall, Opernhaus Dortmund ve U-Tower gibi merkezler 20 dakikadan daha az yürüme mesafesindedir. Westfalenhallen ve Westphalia Park gibi merkezler 10 dakika sürüş mesafesindedir. Haus Bodelschwingh ile otel arasındaki mesafe kolayca ulaşılabilecek ölçüdedir.